Canadian Owners Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123

Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com

    See also:

    Why Safety Belts Work
    When riding in a vehicle, you travel as fast as the vehicle does. If the vehicle stops suddenly, you keep going until something stops you. It could be the windshield, the instrument panel, or th ...

    Power Windows
    WARNING: Leaving children in a vehicle with the keys is dangerous for many reasons, children or others could be badly injured or even killed. They could operate the power windows or other contr ...

    StabiliTrak® System
    The StabliTrak system assists with directional control of the vehicle in difficult driving conditions. The system turns on automatically every time the vehicle is started. • To turn off bot ...