Canadian Owners Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français
auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com
See also:
Under the Hood
In all but the Ultra models, a standard 185-hp, 3.4-liter V-6 teams with a
four-speed-automatic transmission. The Rendezvous Ultra gets a 245-hp, 3.6-liter
V-6; this engine is optional in the CXL. ...
Additional Maintenance and Care
Your vehicle is an important
investment and caring for it properly
may help to avoid future costly
repairs. To maintain vehicle
performance, additional
maintenance services may be
required ...
Listing All Paired and Connected Phones
1. Press
.
► For vehicles without a navigation system, the system responds “Ready,” followed by a tone.
► For vehicles with a navigation system, the system responds with a tone. Aft ...