Canadian Owners Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123

Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com

    See also:

    Tachometer
    The tachometer displays the engine speed in revolutions per minute (rpm). Notice: If the engine is operated with the tachometer in the shaded warning area, the vehicle could be damaged, and the dam ...

    Playing a CD
    A disc must be loaded to select the source. When a disc is loaded, the disc icon displays. There are two ways to play a CD: • Insert the disc and playback starts automatically. • Press C ...

    Root Directory
    The root directory of the CD is treated as a folder. If the root directory has compressed audio files, the directory displays as F1 ROOT. All files contained directly under the root directory ar ...