Canadian Owners Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123

Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com

    See also:

    Power Outlets
    The accessory power outlets can be used to plug in electrical equipment, such as a cell phone or MP3 player. There is one accessory power outlet located on the instrument panel below the climate ...

    Finish Care
    Occasional waxing or mild polishing of your vehicle by hand may be necessary to remove residue from the paint finish. You can get GM-approved cleaning products from your dealer. If your vehicle ha ...

    New Vehicle Break-In
    Notice: The vehicle does not need an elaborate break-in. But it will perform better in the long run if you follow these guidelines: ► Do not drive at any one constant speed, fast or slow, for t ...