Canadian Owners Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123

Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com

    See also:

    Reporting Safety Defects to General Motors
    In addition to notifying NHTSA (or Transport Canada) in a situation like this, please notify General Motors. Call 1-800-521-7300, or write: Buick Customer Assistance Center P.O. Box 33136 ...

    Underbody Maintenance
    Chemicals used for ice and snow removal and dust control can collect on the underbody. If these are not removed, corrosion and rust can develop on the underbody parts such as fuel lines, frame, floor ...

    Head Restraint Adjustment
    Do not drive until the head restraints for all occupants are installed and adjusted properly. To achieve a comfortable seating position, change the seatback recline angle as little as necessa ...