Canadian Owners Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français
auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com
See also:
Filling a Portable Fuel Container
WARNING!
Never fill a portable fuel container
while it is in the vehicle. Static
electricity discharge from the
container can ignite the fuel
vapor. You can be badly burned
and the vehicle ...
General Information
For service and parts needs, visit your dealer. You will receive genuine GM parts and GM-trained and supported service people.
Genuine GM parts have one of these marks:
...
Body Component Lubrication
Lubricate all key lock cylinders,
hood hinges, liftgate hinges, and the
steel fuel door hinge unless the
components are plastic. Applying
silicone grease on weatherstrips
with a clean cloth ...