Canadian Owners Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123

Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com

    See also:

    Overview (Radio with CD)
    A. VOL/ • Turns the system on or off and adjusts the volume. B. FAV • Opens the favorites list. C. Buttons 1 to 6 • Saves and selects favorite stations. D. INFO • Radio: Shows av ...

    Emergency Trunk Release Handle
    Notice: Do not use the emergency trunk release handle as a tie-down or anchor point when securing items in the trunk as it could damage the handle. The emergency trunk release handle is only in ...

    Repair Facility
    We recommend that you choose a collision repair facility that meets your needs before you ever need collision repairs. Your dealer/retailer may have a collision repair center with GM-trained tec ...