Canadian Owners Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123

Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com

    See also:

    What to Add
    When you do need brake fluid, use only DOT-3 brake fluid. Use new brake fluid from a sealed container only. Always clean the brake fluid reservoir cap and the area around the cap before removing i ...

    Older Children
    Older children who have outgrown booster seats should wear the vehicle’s safety belts. Q: What is the proper way to wear safety belts? A: An older child should wear a lap-shoulder belt and get ...

    Off-Road Recovery
    The vehicle's right wheels can drop off the edge of a road onto the shoulder while driving. Follow these tips: 1. Ease off the accelerator and then, if there is nothing in the way, steer the ...