Canadian Owners Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123

Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com

    See also:

    Fluids
    Proper fluid levels and approved fluids protect the vehicle’s systems and components. See Recommended Fluids and Lubricants for GM approved fluids. • Engine oil and windshield washer ...

    Tire Terminology and Definitions
    Air Pressure: The amount of air inside the tire pressing outward on each square inch of the tire. Air pressure is expressed in kPa (kilopascal) or psi (pounds per square inch). Accessory Weight: The ...

    How to Add Automatic Transmission Fluid
    Refer to the Maintenance Schedule to determine what kind of transmission fluid to use. See Recommended Fluids and Lubricants. If the fluid level is low, add only enough of the proper fluid to b ...