Canadian Owners Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123

Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com

    See also:

    If a Tire Goes Flat
    It is unusual for a tire to blow out while driving, especially if the tires are maintained properly. If air goes out of a tire, it is much more likely to leak out slowly. But if there ever is a blowou ...

    Securing an Add-on Child Restraint in the Vehicle
    CAUTION: A child can be seriously injured or killed in a crash if the child restraint is not properly secured in the vehicle. Make sure the child restraint is properly installed in the vehicle ...

    Maintenance When Trailer Towing
    The vehicle needs service more often when pulling a trailer. See Scheduled Maintenance for more information. Things that are especially important in trailer operation are automatic transmission ...