See also:

Programming with a Recognized Transmitter (Keyless Access Vehicles Only)
A new transmitter can be programmed to the vehicle when there is one recognized transmitter. To program, the vehicle must be off and all of the transmitters, both currently recognized and new, mus ...

Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du c ...

OnStar®
OnStar® uses several innovative technologies and live advisors to provide a wide range of safety, security, navigation, diagnostics, and calling services. ...