Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Driver Efficiency Gauge
    For eAssist vehicles, this gauge assists in driving efficiently and will vary based on driver input. To maximize efficiency, keep the gauge pointed in the solid green zone in the center of ...

    Universal Home Remote System Operation (With One Triangular LED)
    Your vehicle may have the Universal Home Remote System. If there is one triangular Light Emitting Diode (LED) above the Universal Home Remote buttons, follow the instructions below. If your vehi ...

    Power Mirrors
    Power Mirrors To adjust the mirrors: 1. Turn the control knob to the L (left) or R (right) selecting the driver or passenger mirror. 2. Push the control knob to the left, right, up, or down ...