Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Repair Facility
    We recommend that you choose a collision repair facility that meets your needs before you ever need collision repairs. Your dealer/retailer may have a collision repair center with GM-trained tec ...

    Audio Settings
    The audio settings can be set for each radio band and each audio player source. To quickly reset an audio setting value to 0: 1. Press the TONE button. 2. Select the audio setting. 3. Press ...

    Lower Anchor and Top Tether Anchor Locations
    Rear Seat (Top Tether Anchor): Seating positions with top tether anchors. (Lower Anchor): Seating positions with two lower anchors. To assist you in locating the lower anchors, each ...