Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    What Makes an Airbag Inflate?
    In a deployment event, the sensing system sends an electrical signal triggering a release of gas from the inflator. Gas from the inflator fills the airbag causing the bag to break out of the cov ...

    Taillamps and Turn Signal Lamps
    To replace a taillamp or turn signal bulb, do the following: 1. Open the liftgate. 2. Remove the two screws from the taillamp assembly. 3. Pull the taillamp assembly away from the vehicle ...

    Roadside Assistance Program (Mexico)
    As a new owner, your vehicle is automatically enrolled in the Roadside Assistance program. The services are available at no cost under the terms and conditions of the program. The Roadside ...