Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Using the Tire Sealant and Compressor Kit without Sealant to Inflate a Tire (Not Punctured)
    To use the air compressor to inflate a tire with air only and not sealant: Always do a safety check first. See If a Tire Goes Flat . 1. Remove the tire sealant and compressor kit from its stor ...

    Head Restraints
    The vehicle's front seats have adjustable head restraints in the outboard seating positions. The vehicle's rear seats have adjustable head restraints in the outboard seating positions. WARNING W ...

    What to Use
    To determine what kind of fluid to use, see Recommended Fluids and Lubricants. Always use the proper fluid. ...