Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Securing the Child Within the Child Restraint
    WARNING: A child can be seriously injured or killed in a crash if the child is not properly secured in the child restraint. Secure the child properly following the instructions that came with t ...

    Memory Seat, Mirrors, and Pedals
    The controls for the memory function are located on the driver’s door. These buttons are used to program and recall memory settings for the driver’s seating position, both outside mirror ...

    Luggage Carrier
    CAUTION: If you try to carry something on top of your vehicle that is longer or wider than the luggage carrier — like paneling, plywood, a mattress and so forth — the wind can catch it as y ...