Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Turning the System On or Off
    VOL/ (Volume/Power): Press to turn the system on and off. Automatic Switch-Off If the infotainment system has been turned on after the ignition is turned off, the system will turn off autom ...

    Engine Drive Belt Routing
    2.4L L4 Engine Belt removal and installation requires special tools. See your dealer for service. 3.6L V6 Engine ...

    Customer Assistance for TextTelephone (TTY) Users
    To assist customers who are deaf, hard of hearing, or speech-impaired and who use Text Telephones (TTYs), Buick has TTY equipment available at its Customer Assistance Center. Any TTY user can comm ...