Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Compass Messages
    CAL This message is displayed when the compass needs to be calibrated. See Compass . – – – Three dashes will be displayed if the compass needs service. See your dealer for service. ...

    A Better-Looking Buick
    Designed mostly in China, where Buick enjoys strong sales, the LaCrosse is an exercise in well-proportioned grace. The front juts out enough that it should give the car an ungainly, pancaked appea ...

    Cupholders
    There are cupholders located in the full floor console, or in the front of the center seat console. Cupholders are also located in the rear armrest. Slide the cover back to access the full floor ...