Canadian Owners Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123

Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com

    See also:

    When It Is Time for New Tires
    Various factors, such as maintenance, temperatures, driving speeds, vehicle loading, and road conditions influence when you need new tires. One way to tell when it is time for new tires is to ...

    Older Children
    Older children who have outgrown booster seats should wear the vehicle’s safety belts. Q: What is the proper way to wear safety belts? A: An older child should wear a lap-shoulder belt and get ...

    Safety Belts: They Are for Everyone
    This part of the manual tells you how to use safety belts properly. It also tells you some things you should not do with safety belts. CAUTION: Do not let anyone ride where he or she cannot wea ...