Canadian Owners Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123

Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com

    See also:

    Reclining Seatbacks
    WARNING Sitting in a reclined position when the vehicle is in motion can be dangerous. Even when buckled up, the safety belts cannot do their job when reclined like this. The shoulder belt cannot ...

    Hydroplaning
    Hydroplaning is dangerous. So much water can build up under your tires that they can actually ride on the water. This can happen if the road is wet enough and you are going fast enough. When your ...

    Tire Sealant
    Read and follow the safe handling instructions on the label adhered to the compressor. Check the tire sealant expiration date on the sealant canister. The sealant canister should be replaced ...