Canadian Owners Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123

Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com

    See also:

    Traction Control System (TCS)
    The vehicle may have a traction control system that limits wheel spin. The system turns on automatically every time the vehicle is started. ► To turn off traction control, press and release the ...

    Object Detection System Messages
    PARK ASSIST OFF This message is displayed when the park assist system has been turned off. See Ultrasonic Parking Assist . SERVICE PARK ASSIST This message is displayed if there is a problem with ...

    Care of the HUD
    Clean the inside of the windshield as needed to remove any dirt or film that could reduce the sharpness or clarity of the HUD image. To clean the HUD lens, use a soft, clean cloth that has ho ...