Canadian Owners Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123

Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com

    See also:

    Power Reclining Seatbacks
    To raise or recline the seatback, tilt the top of the control forward or rearward. See Reclining Seatbacks. ...

    Navigation
    OnStar navigation requires the Directions and Connections service plan. Push to receive directions or have them sent to the vehicle navigation screen. Destinations can also be forwarded to the v ...

    Windows
    On vehicles with power windows, the switches are on the driver door armrest. Each passenger door has a switch that controls only that window. Press the switch to lower the window. Pull the swit ...