Canadian Owners Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer/retailer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l’adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123

Numéro de poste 6438 de langue française www.helminc.com

    See also:

    Using the Universal Remote System
    Press and hold the appropriate Universal Remote system button for at least half of a second. The indicator light will come on while the signal is being transmitted. ...

    Navigation System
    If your vehicle has a navigation system, use of the system may result in the storage of destinations, addresses, telephone numbers, and other trip information. Refer to the navigation system ope ...

    XM Categories
    XM channels are organized in categories. Removing or Adding Categories Channels in a category that have been removed can still be accessed by using thes© or ¨\buttons, or the TUNE/MENU knob. ...