Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
CD Messages
CHECK DISC: If an error message displays and/or the
CD comes out, it could be for one of the following
reasons:
• It is very hot. When the temperature returns to
normal, the CD should play.
...
Cooling System
The cooling system allows the
engine to maintain the correct
working temperature.
When it is safe to lift the hood:
2.4L L4 Engine
2.4L L4 Engine
A. Engine Cooling Fans (Out
of View)
B. C ...
Tire Rotation and Required Services Every 12 000 km/7,500 mi
Rotate the tires, if recommended for the vehicle, and perform the following services.
See Tire Rotation .
Check engine oil level and oil life percentage. If needed, change engine
oil and filt ...