Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Creating Playlists
    To create a playlist using tracks stored in MEM: 1. Select Playlist from the MEM favorites. 2. Select the track to be stored in the playlist. 3. Press and hold one of the 1 to 6 buttons unt ...

    Torque Lock
    Torque lock is when the weight of the vehicle puts too much force on the parking pawl in the transmission. This happens when parking on a hill and shifting the transmission into P (Park) is not do ...

    Warning Lights, Gauges, and Indicators
    Warning lights and gauges can signal that something is wrong before it becomes serious enough to cause an expensive repair or replacement. Paying attention to the warning lights and gauges c ...