Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Starting the Vehicle Messages
    JUMP START ACTIVE WAIT TO START This message displays while performing an on-board jump start of the vehicle. See “Jump Starting (On-board with eAssist Only)” for more information. JUM ...

    When It Is Time for New Tires
    One way to tell when it is time for new tires is to check the treadwear indicators, which will appear when your tires have only 1/16 inch (1.6 mm) or less of tread remaining. Some commercial ...

    Playing a CD or DVD-A Disc
    Press the MEM/DVD/AUX button if there is a disc in the player. It begins playing. Information about the disc and current track is shown on the display depending on the data stored. Selectin ...