Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    OnStar®
    For vehicles with an active OnStar subscription, OnStar uses several innovative technologies and live Advisors to provide a wide range of safety, security, navigation, diagnostics, and calling servi ...

    Conference Calling
    Conference calling and three-way calling must be supported on the Bluetooth phone and enabled by the wireless service carrier to work. To start a conference while in a current call: 1. Turn ...

    Total Weight on the Vehicle’s Tires
    Be sure the vehicle’s tires are inflated to the upper limit for cold tires. These numbers can be found on the Certification/Tire label. See Loading the Vehicle. Make sure not to go over the GVW ...