Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Turn-by-Turn Navigation
    1. Push to connect to a live Advisor. 2. Request directions. 3. Directions are downloaded to the vehicle. 4. Follow the voice-guided commands. ...

    Adjusting the Speakers (Balance/Fade)
    BAL/FADE (Balance/Fade): To adjust balance or fade, press the if the radio has this symbol, or the knob until the speaker control tabs display. Continue pressing to highlight the desire ...

    Engine Coolant Temperature Gage
    This gage shows the engine coolant temperature. If the gage pointer moves into the red area, the engine coolant has overheated. If you have been operating your vehicle under normal driving c ...