Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Compass Messages
    CAL This message is displayed when the compass needs to be calibrated. See Compass . – – – Three dashes will be displayed if the compass needs service. See your dealer for service. ...

    CD Player
    For vehicles equipped with the MyLink or IntelliLink infotainment system, see the separate MyLink/IntelliLink Features and Functions Guide for more information. The player can be used for CD ...

    Vehicle Data Recording and Privacy
    This GM vehicle has a number of sophisticated computers that record information about the vehicle’s performance and how it is driven. For example, the vehicle uses computer modules to monitor an ...