Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Jump Starting (with or without eAssist)
    For more information about the vehicle battery, see Battery. If the battery has run down, try to use another vehicle and some jumper cables to start your vehicle. Be sure to use the following ...

    3.6L V6 Engine
    If the temperature overheat gauge is no longer in the overheat zone or an engine coolant temperature warning light no longer displays, the vehicle can be driven. Continue to drive the vehicl ...

    Remote Keyless Entry (RKE) System Operation
    The RKE transmitter will work up to 20m (65 ft) away from the vehicle. There are other conditions which can affect the performance of the transmitter. See Remote Keyless Entry (RKE) System . The ...