Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Filling a Portable Fuel Container
    WARNING Never fill a portable fuel container while it is in the vehicle. Static electricity discharge from the container can ignite the fuel vapor. You can be badly burned and the vehicle damag ...

    Menu System
    Controls The Menu knob, SELECT button, and BACK button are used to navigate the menu system. Menu Knob: Turn to: • Enter the menu system. • Highlight a menu option. • Select a value. ...

    When the System Does Not Seem to Work Properly
    The RVC system may not work properly or display a clear image if: • The RVC is turned off. See “Turning the Rear Camera System On or Off” earlier in this section. • It is dark. • ...