Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Vehicle Symbol Chart
    Here are some additional symbols that may be found on the vehicle and what they mean. For more information on the symbol, refer to the Index. : Airbag Readiness Light : Air Conditioning : Antilo ...

    General Information
    For service and parts needs, visit your dealer. You will receive genuine GM parts and GM-trained and supported service people. Genuine GM parts have one of these marks: ...

    Hydraulic Power Steering
    If your vehicle has hydraulic power steering, it may require maintenance. See Power Steering Fluid (2.4L L4 Engine) or Power Steering Fluid (3.6L V6 Engine). If power steering assist is lost ...