Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Engine Coolant Temperature Warning Light
    For eAssist vehicles, this light comes on briefly while starting the vehicle. If it does not, have the vehicle serviced by the dealer. If the system is working normally, the indicator lig ...

    When to Check and Change AutomaticTransmission Fluid
    A good time to check your automatic transmission fluid level is when the engine oil is changed. Change the fluid and filter at the intervals listed in Additional Required Services on page 482, and ...

    Storing Name Tags
    The system can store up to 30 phone numbers as name tags that are shared between the Bluetooth and OnStar systems. The system uses the following commands to store and retrieve phone numbers: ► ...