Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Battery Replacement
    To change the batteries, do the following: 1. Loosen the screw on the battery compartment door located on the left side of the headphone earpiece. 2. Replace the two AAA batteries in the compar ...

    Driver Information Center (DIC)
    The Driver Information Center (DIC) displays information about the vehicle. It also displays warning messages if a system problem is detected. See Vehicle Messages for more information. All ...

    Exterior
    Described by Buick as having a “refined ruggedness,” the Rendezvous has an overall shape like that of an SUV and is augmented by details that promote a youthful image. Sharp lines take precede ...