Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Ending Cruise Control
    There are three ways to end cruise control: • Step lightly on the brake pedal. • Press the button on the steering wheel. • Press the button on the steering wheel. ...

    Heated and Ventilated Seats
    On vehicles with heated and ventilated seats, the controls are located on the front doors and the ignition must be on to use the feature. : Press to heat the seat and seatback. : Press to he ...

    Key and Lock Messages
    NO REMOTE DETECTED This message displays when the transmitter battery is weak on vehicles with keyless access. See “Starting the Vehicle with a Low Transmitter Battery” under Remote Key ...