Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Customer Satisfaction Procedure
    Your satisfaction and goodwill are important to your dealer and to Buick. Normally, any concerns with the sales transaction or the operation of the vehicle will be resolved by your dealer's sales or s ...

    Tire Chains
    WARNING Do not use tire chains. There is not enough clearance. Tire chains used on a vehicle without the proper amount of clearance can cause damage to the brakes, suspension, or other vehicle par ...

    Ejecting a Disc (DVD Player withoutSunroof)
    Press the eject button on the DVD player faceplate to eject the disc. There is not an eject button on the remote control. If a disc is ejected from the player, but is not removed, the DVD player ...