Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    GM Mobility Reimbursement Program
    This program, available to qualified applicants, can reimburse you up to $1,000 of the cost of eligible aftermarket adaptive equipment required for your vehicle, such as hand controls or a whe ...

    License Plate Lamp
    To replace one of these bulbs: 1. Remove the license plate. 2. Reach up through the opening above the license plate to access the two license plate lamps. 3. Turn the socket counterclockwise to r ...

    UHP Controls
    Use the buttons located on the infotainment system and the steering wheel to operate the UHP system. Steering Wheel Controls Steering wheel controls can be used to: • Answer incoming call ...