Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    After Off-Road Driving
    Remove any brush or debris that has collected on the underbody, chassis, or under the hood. These accumulations can be a fire hazard. After operation in mud or sand, have the brake linings cle ...

    Remote Vehicle Start
    For vehicles with this feature, the engine can be started from outside the vehicle. ...

    LaCrosse Four-Cylinder in the Market
    The four-cylinder LaCrosse is sure to appeal to some buyers, but there's no way it will put much of a dent in the six-cylinder mix. While roughly 80 percent of the best-selling midsize cars are fo ...