Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Diagnostics
OnStar Vehicle Diagnostics will perform a vehicle check every month. It will
check the engine, transmission, antilock brakes, and major vehicle systems. It also
checks the tire pressures, if the v ...
New side-impact air bag system
Other notable new features for 2006 include the availability of a side-impact
air bag system for first- and second-row outboard occupants, in addition to the
standard dual-stage front driver and p ...
Compass Calibration
The compass can be manually calibrated. Only calibrate
the compass in a magnetically clean and safe location,
such as an open parking lot, where driving the vehicle in
circles is not a danger. I ...