Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Adjusting the Speakers (Balance/Fade)
    AUDIO: To adjust the balance between the right and the left speakers, push and release the AUDIO knob until BAL (balance) displays. Turn the knob to move the sound toward the right or the left s ...

    Antilock Brake System (ABS) Warning Light
    The Antilock Brake System (ABS) light comes on briefly when the engine is started. If the light does not come on, have it fixed so it will be ready to warn if there is a problem. If the ABS light ...

    Emissions Inspection and Maintenance Programs
    Some state/provincial and local governments have or might begin programs to inspect the emission control equipment on the vehicle. Failure to pass this inspection could prevent getting a vehicle ...