Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Passenger Safety BeltReminder Light
    Several seconds after the key is turned to RUN or START, a chime will sound for several seconds to remind the front passenger to buckle their safety belt. This would only occur if the passenger air ...

    Place a Call Using a Stored Number
    1. Push . System responds: “OnStar ready.”. 2. Say “Call <name tag>.” System responds: “OK, calling <name tag>.” ...

    When the System Does Not Seem to Work Properly
    The following messages may be displayed on the DIC: SERVICE PARK ASSIST: If this message occurs, take the vehicle to your dealer to repair the system. PARK ASSIST OFF: If the URPA system doe ...