Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Starting the Engine Using Remote Start
    To start the engine using the remote start feature: 1. Aim the RKE transmitter at the vehicle. 2. Press and release . 3. Immediately after completing Step 2, press and hold until the turn ...

    Voice Recognition
    The voice recognition system uses commands to control the system and dial phone numbers. Noise: The system may not recognize voice commands if there is too much background noise. When to Speak: ...

    Theft-Deterrent Feature
    The theft-deterrent feature works by learning a portion of the Vehicle Identification Number (VIN) to the infotainment system. The infotainment system does not operate if it is stolen or moved to a di ...