Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Reporting Safety Defects to General Motors
    In addition to notifying NHTSA (or Transport Canada) in a situation like this, please notify General Motors. Call 1-800-521-7300, or write: Buick Customer Assistance Center P.O. Box 33136 ...

    Windows
    The power window switches are located on the driver door. Each passenger door has a switch that controls only that window. Press the switch to lower the window. Pull the front of the switch up to r ...

    Special Application Services
    • Severe Commercial Use Vehicles Only: Lubricate chassis components every 5 000 km/3,000 mi. • Have underbody flushing service performed once a year. ...