Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Introduction
    Notice: Maintenance intervals, checks, inspections, recommended fluids, and lubricants are necessary to keep this vehicle in good working condition. Damage caused by failure to follow scheduled ...

    Off-Road Recovery
    The vehicle's right wheels can drop off the edge of a road onto the shoulder while driving. Follow these tips: 1. Ease off the accelerator and then, if there is nothing in the way, steer the ...

    Sheet Metal Damage
    If the vehicle is damaged and requires sheet metal repair or replacement, make sure the body repair shop applies anti-corrosion material to parts repaired or replaced to restore corrosion protecti ...