Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Weight of the Trailer
    How heavy can a trailer safely be? For a vehicle with a V6 engine, it should never weigh more than 454 kg (1,000 lbs). But even that can be too heavy. It depends on how the rig is used. For e ...

    Windshield Wipers
    If the wiper motor overheats due to heavy snow or ice, the windshield wipers will stop until the motor cools, and the wiper control is turned off. After removal of the blockage, the wiper motor wi ...

    Diagnostics
    OnStar Vehicle Diagnostics will perform a vehicle check every month. It will check the engine, transmission, antilock brakes, and major vehicle systems. It also checks the tire pressures, if the v ...