Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    How the System Works
    URPA comes on automatically when the shift lever is moved into R (Reverse). The rear display briefly illuminates to indicate the system is working. URPA operates only at speeds less than 8 km/h ...

    Traction Control System (TCS)/StabiliTrak® Light
    The Traction Control System (TCS)/ StabiliTrak Light comes on briefly when the engine is started. If the light does not come on, have the vehicle serviced by the dealer. If the system is working n ...

    Linking to a Different Phone
    1. Press . ► For vehicles without a navigation system, the system responds “Ready,” followed by a tone. ► For vehicles with a navigation system, the system responds with a tone. Aft ...