Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    How Does an Airbag Restrain?
    In moderate to severe frontal or near frontal collisions, even belted occupants can contact the steering wheel or the instrument panel. In moderate to severe side collisions, even belted occ ...

    If the Off Indicator Is Lit for an Adult-Size Occupant
    If a person of adult size is sitting in the front outboard passenger seat, but the off indicator is lit, it could be because that person is not sitting properly in the seat. Use the following st ...

    Rear Floor Storage Lid
    CAUTION: If any removable convenience item is not secured properly, it can move around in a collision or sudden stop. People in the vehicle could be injured. Be sure to secure any such item pro ...