Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Removal and Installation of the
Sealant Canister
To remove the sealant canister:
1. Unwrap the sealant hose.
2. Press the canister release
button.
3. Pull up and remove the canister.
4. Replace with a new canister
which is available from you ...
Fuel
Use of the recommended fuel is an important part of the
proper maintenance of this vehicle. To help keep the
engine clean and maintain optimum vehicle
performance, we recommend the use of gasoli ...
Tires
Every new GM vehicle has high-quality tires made by a leading tire manufacturer. See the warranty manual for information regarding the tire warranty and where to get service. For additional informatio ...