Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Loading the Vehicle
    It is very important to know how much weight your vehicle can carry. Two labels on your vehicle show how much weight it may properly carry, the Tire and Loading Information label and the Vehic ...

    Finish Damage
    Any stone chips, fractures or deep scratches in the finish should be repaired right away. Bare metal will corrode quickly and may develop into major repair expense. Minor chips and scratches can ...

    StabiliTrak® System
    The vehicle has a vehicle stability enhancement system called StabiliTrak. It is an advanced computer controlled system that assists with directional control of the vehicle in difficult driving co ...