Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    When the Light Is On Steady
    This indicates that one or more of the tires are significantly underinflated. A Driver Information Center (DIC) tire pressure message may also display. See Vehicle Messages for more informati ...

    Wheel Replacement
    Replace any wheel that is bent, cracked, or badly rusted or corroded. If wheel nuts keep coming loose, the wheel, wheel bolts, and wheel nuts should be replaced. If the wheel leaks air, replace it ...

    Verify Minutes and Expiration
    Push and say “minutes” then “verify” to check how many minutes remain and their expiration date. ...