Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Roadside Assistance Program
    U.S.: 1-800-252-1112 TTY Users: 1-888-889-2438 Canada: 1-800-268-6800 As the owner of a new Buick, you are automatically enrolled in the Roadside Assistance program. This program provides techn ...

    CD Messages
    If the CD comes out, it could be for one of the following reasons: • It is very hot. When the temperature returns to normal, the CD should play. • You are driving on a very rough road. Wh ...

    Tire Sidewall Labeling
    Useful information about a tire is molded into its sidewall. The examples show a typical passenger vehicle tire and a compact spare tire sidewall. Passenger (P-Metric) Tire Example (A) Tir ...