Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Transportation Options
    Warranty service can generally be completed while you wait. However, if you are unable to wait, GM helps to minimize inconvenience by providing several transportation options. Depending on t ...

    Brake Fluid
    The brake master cylinder reservoir is filled with DOT 3 brake fluid as indicated on the reservoir cap. See Engine Compartment Overview for the location of the reservoir. There are only two ...

    Operation
    (Off): Turns the climate control system off. Outside air still enters the vehicle and is directed to the floor. The airflow direction and temperature can be adjusted. Temperature Control: Turn ...