Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Engine Oil Life System
The engine oil life system calculates
engine oil life based on vehicle use
and displays the CHANGE ENGINE
OIL SOON message when it is time
to change the engine oil and filter.
The oil life sy ...
High Voltage Safety Information
eAssist vehicles have a standard
12-volt battery and a high voltage
battery. Only a trained service
technician with the proper
knowledge and tools should inspect,
test, or replace the high v ...
Brake System Warning Light
The vehicle’s hydraulic brake system is divided into two
parts. If one part is not working, the other part can
still work and stop the vehicle. For good braking both
parts need to be working.
...