Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    StabiliTrak® System
    The vehicle may have a vehicle stability enhancement system called StabiliTrak. It is an advanced computer-controlled system that assists with directional control of the vehicle in difficult ...

    Glove Box
    Lift up on the lever to open it. The glovebox features a pen holder (A). The intermediate shelf (B) can be removed by pulling on the front edge. To reinstall the shelf, slide it into the side g ...

    BATTERY SAVER ACTIVE
    This message displays when the vehicle has detected that the battery voltage is dropping beyond a reasonable point. The battery saver system starts reducing certain features of the vehicle t ...