Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Ride Control System Messages
    SERVICE TRACTION CONTROL This message displays when there is a problem with the Traction Control System (TCS). When this message is displayed, the system will not limit wheel spin. Adjust your dr ...

    Without Selective Ride Control
    1. Move the shift lever to the left from D (Drive). The transmission will enter Manual Mode. The DIC gear indicator will change to an M followed by a number representing the gear the vehicl ...

    How OnStar Service Works
    : This blue button connects you to a specially trained OnStar advisor to verify your account information and to answer questions. : Push this red emergency button to get priority help fro ...