Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Finish Care
    Occasional waxing or mild polishing of the vehicle by hand may be necessary to remove residue from the paint finish. Approved cleaning products can be obtained from your dealer/retailer. If the ...

    Diagnostics
    OnStar Vehicle Diagnostics will perform a vehicle check every month. It will check the engine, transmission, antilock brakes, and major vehicle systems. It also checks the tire pressures, if ...

    Three-Way Calling
    Three-way calling must be supported on the cell phone and enabled by the wireless service carrier. 1. While on a call, press . 2. Say “Three-way call.” 3. Use the dial or call command to dial ...