Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
Ultrasonic Rear Parking
Assist (URPA)
For vehicles with the URPA system, it operates at
speeds less than 8 km/h (5 mph), and assists the driver
with parking and avoiding objects while in R (Reverse).
The sensors on the rear bumper ar ...
Programming the Universal
Remote System
For questions or help programming
the Universal Remote system, call
1-800-355-3515 or go to
www.homelink.com.
Programming a garage door opener
involves time-sensitive actions, so
read the e ...
Trunk
WARNING:
Exhaust gases can enter the vehicle if it is driven
with the liftgate, trunk/hatch open, or with any
objects that pass through the seal between the
body and the trunk/hatch or liftgate ...