Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Weight of the Trailer Tongue
    The tongue load (A) of any trailer is an important weight to measure because it affects the total gross weight of the vehicle. The Gross Vehicle Weight (GVW) includes the curb weight of the vehicl ...

    Coverage
    Services are provided up to 5 years/160 000 km (100,000 mi), whichever comes first. In the U.S., anyone driving the vehicle is covered. In Canada, a person driving the vehicle without permiss ...

    Selecting the Right Engine Oil
    Selecting the right engine oil depends on both the proper oil specification and viscosity grade. See Recommended Fluids and Lubricants . Specification Use and ask for licensed engine oils with the ...