Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    Other Information
    The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth® SIG, Inc. and any use of such marks by General Motors is under license. Other trademarks and trade names are those of their re ...

    Engine Cooling System Messages
    A/C OFF DUE TO HIGH ENGINE TEMP This message displays when the engine coolant becomes hotter than the normal operating temperature. To avoid added strain on a hot engine, the air conditioning compre ...

    Shuffle (Radio with CD)
    Turn the Menu knob and set Shuffle Songs (Random) to On or Off, then press the BACK button to return the main screen. On: Plays tracks in the current folder in random order. Off: Plays trac ...