Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    XM Radio Messages
    XL (Explicit Language Channels): These channels, or any others, can be blocked at a customer’s request, by calling 1-800-852-XMXM (9696). XM Updating: The encryption code in the receiver is b ...

    Gasoline Specifications (U.S. and Canada Only)
    At a minimum, gasoline should meet ASTM specification D 4814 in the United States or CAN/CGSB-3.5 or 3.511 in Canada. Some gasolines contain an octane-enhancing additive called methylcyclopen ...

    Power Windows
    WARNING: Leaving children in a vehicle with the keys is dangerous for many reasons, children or others could be badly injured or even killed. They could operate the power windows or other contr ...