Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com

    See also:

    OnStar® Hands-Free Calling
    OnStar® Hands-Free Calling allows eligible OnStar® subscribers to make and receive calls using voice commands. Hands-Free Calling is fully integrated into the vehicle, and can be used with OnSta ...

    If Steam Is Coming from the Engine Compartment
    WARNING Steam from an overheated engine can burn you badly, even if you just open the hood. Stay away from the engine if you see or hear steam coming from it. Just turn it off and get everyone awa ...

    Parking Brake
    The vehicle has an Electric Parking Brake (EPB). The switch for the EPB is on the center console. The EPB can always be activated, even if the ignition is off. To prevent draining the battery, avoi ...